Information-英会話

日本で教わる英語では伝わらない

私は海外で挙式をしました。申し込み等は全て日本でお願いしたのですが、後は現地に行き、現地のスタッフとやり取りをしなければなりませんでした。もちろん日本人スタッフも居たのですが、多忙のようで現地の方と話す機会が多くありました。しかし、なかなか私の英会話では通じないようで、何度も言い直したり、ジェスチャーで伝えたりと大変だった記憶があります。この時に、日本で教わる英語ではほとんど伝わらないんだなと実感しました。やはり英語では独特な発音があり、日本ではあまり使われない発音だと、相手の方も分らないようでした。本当に現地の人と話を出来るまでになるならば、やはり本場の英会話を体験して、教えてくれるような環境でないと日本人には難しい事が分りました。しかし、その時はもうどうする事も出来ませんでしたので、どちらかと言うとジャスチャーで理解していただくのがやっとだったと思います。流暢に英会話が出来るのが、とてもかっこよく思えた瞬間でした。

Information-英会話